중국 기업들은 국내 수요가 고갈되는 상황에서도 코로나19 진단키트에 대한 글로벌 수요를 충족시키기 위해 분주하지만, 제조업의 거물은 그것을 충분히 만들 수 없습니다...

Finbarr Bermingham, Sidney Leng 및 Echo Xie

중국에서 코로나바이러스 발병의 공포가 1월 설 연휴 동안 펼쳐지면서 기술자 그룹이 난징 공장에 라면과 바이러스 진단을 위한 테스트 키트를 개발하기 위한 브리프와 함께 갇혔습니다.

이미 그 시점에서 코로나바이러스는 우한 시를 휩쓸고 중국 전역으로 빠르게 퍼지고 있었습니다.소수의 진단 테스트가 중앙 정부의 승인을 받았지만 전국 수백 개의 기업이 여전히 새로운 테스트를 개발하기 위해 분주했습니다.

"지금 주문이 너무 많아... 24시간 근무 고려중"
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIO-PRODUCTS

중국에서 허가 신청을 할 생각은 없었다"고 말했다. Nanjing Liming Bio-Products의 Zhang Shuwen,."신청 시간이 너무 오래 걸립니다. 제가 최종 승인을 받았을 때 이미 발병이 끝났을 수도 있습니다."
대신, Zhang과 그가 설립한 회사는 전염병이 중국 외부로 확산되고 현재 발병이 점차 통제되고 있어 내수 수요가 감소함에 따라 테스트 키트를 전 세계에 판매하는 중국 수출업체의 일부입니다.

2월에 그는 유럽 연합에서 4개의 테스트 제품 판매를 신청했고 3월에 CE 인증을 받았습니다.

이제 Zhang은 이탈리아, 스페인, 오스트리아, 헝가리, 프랑스, ​​이란, 사우디아라비아, 일본 및 한국의 고객으로 가득 찬 주문서를 보유하고 있습니다.

Zhang은 "지금은 주문이 너무 많아서 주 7일 오후 9시까지 일하고 있습니다. 하루 24시간 근무하는 것을 고려하고 있으며 근로자에게 매일 3교대 근무를 요청합니다"라고 말했습니다.

현재 전 세계적으로 30억 명이 넘는 사람들이 폐쇄된 것으로 추산되며 코로나바이러스로 인한 전 세계 사망자 수는 30,000명을 넘었습니다.감염의 온상이 유럽과 미국 전역에서 폭발적으로 증가했으며 진원지가 중국 중부의 우한에서 이탈리아, 스페인, 현재 뉴욕으로 이동했습니다.검사 장비의 만성적인 부족은 진단을 받기보다는 "낮은 위험"으로 간주되는 잠재적인 환자가 집에 머물도록 요청받고 있음을 의미합니다.
생략
...
...